| English |
Spanish |
 |
| What/Why: |
|
| This exam is to evaluate the periferal field of view… please sit here. |
Este examen es para examinar el campo de vista periferial de su vista…por favor sientese aqui. (1 meter away) |
|
| Please cover this eye. |
Porfavor tapese este ojo. |
|
| Procedure: |
|
| 1. Look at the white dot at all times. |
1. Mire al punto blanco en todo momento. |
|
| 2. I am going to show you another white dot (on black stick) that I will move over the black cloth. Tell me if it disappears. Tell me when it reappears. |
2. Voy a ensenarle otro punto blanco que voy a mover sobre la tela negra. Digame quando se desaparesca el punto blanco. Digame quando se aparesca otra vez. |
|
| 3. Never take your sight off of the first stationary white dot during this whole exam. |
3. Nunca quite la vista del primer punto blanco. |
|
